Wednesday, April 8, 2026

патагонське

 ¡Hola!


Якщо здавалося, що Буенос-Айрес далеко на півдні, то це не зовсім так.
Родзинкою аргентинської поїздки було відвідування Патагонії - південної частини гірського хребта Анд, з озерами, фіордами, помірними тропічними лісами та льодовиками на заході, а також пустелями, плоскогір'ями та степами на сході.
З містечка, в яке ми прилетіли у розвідку, до станції Вернадського ближче, ніж до самого БА.
Screenshot 2026-02-03 at 3.28.13 PM.png

Світає о шостій ранку, захід сонця - близько десятої вечора, але прилетіли ми туди явно не спати.

Там дійсно відчувається, ніби ти десь по дорозі на край світу. Містечко - тисяч на двадцять людей, переважно туристи-альпіністи. Патагонці. Навколо - тільки природа. Просторо. На горизонті - величні Патагори. Вздовж траси чилять лами та страуси.
75FD65B3-B10B-45FE-A46C-02C8756445CC_1_105_c.jpeg

Привезли нашій хазяйці мішок грошей і пішли в похід дивитися на одну з найфотогенічніших Патагір. Цього разу ми йшли в групі за Патагідом - думати там особливо ні про що не треба: просто йдеш за ним і все.

Довів він нас до Патагірського озера з видом на Фіц Рой, у якому ми з радістю скупалися. Вода - прямо з льодовика.
7EFFAD2D-89AA-41AF-A985-72911A3EADC0_1_201_a.jpeg

Нагадувало наш кемпсайт з каліфорнійської хай-сьєрри кілька років назад, правда, туди карабкатися було значно вище та важче, але то було приватним - тут же людей як у парку.

За день пройшли десь двадцять кілометрів. Наприкінці я питаю Патагіда, чи йому ще подобається тут ходити, куди ще піти - він відкриває брошуру з сімома піками і каже: "Ось будь-який - всі Патагарні". Але треба буде якось дійсно повернутися - там з чилійського боку є підходяще коло на тиждень.

Дорогою назад наша хазяйка підняла паніку, що типу наступного дня ми не встигаємо на літак після ще однієї екскурсії. Ми їй намагалися пояснити, що за тими деталями, які вона нам дала, ми мали б встигнути, навіть обвели червоним розклад, її не переконало. Ну ок, кажемо, розбирайся, треба й на екскурсію встигнути, й на літак, мішок грошей вже в тебе є.

Після параду повідомлень (доречі, всі вони були чистою англ, але вживу виявилося, що вона взагалі не шпрехає) вона каже, що домовилась нам за окреме таксі, за її рахунок, яке скрізь встигне за оригінальним розкладом.

Вранці повезли нас на інший льодовик - повз Пунта-Бандера. Над головою літали великі чорні птахи, водійка каже, то кондори (найбільші птахи на планеті), нічого надзвичайного.
5176637E-B9B9-48F2-B332-1F4DED486B6E_1_201_a.jpeg

Там - цілий парк тих льодовиків. Наш - Періто-Морено. Унікальність у порівнянні із іншими льодовиками, про які я чув, у тому, що цей тане у озеро - тобто, до нього можна підплисти з води, чим ми й скористалися! До речі, зараз він тане значно повільніше, ніж раніше, правда, ніхто не може пояснити чому.

Вдягнули нас у термогумові костюми, видали весла, посадили у двомісний каяк, та кажуть, гребіть. 
D6976433-34E9-4798-AB4F-CB386D4888AD_1_102_o.jpeg

Пливеш до 40-метрової снігово-крижаної стіни! Поміж айсбергів. Словами не переказати.
7F25A40D-1BAB-45DB-82D0-2ACB67B83C2F_1_105_c.jpeg

Але зрозуміло, чому наша гідка обрала плавання до нього двічі на день замість колишньої роботи з фінансами - Патагонічні види перемогли.

В якийсь момент ми зупинились випити віскі з льодом, який повз пропливав, Діма готувався, ну йому років тищ дванадцять мінімум, що там в ньому може такого бути - за дезінфекцію!

Лодовик, значить, постійно тріщить по швах, інколи відвалюється шматок розміром із багатоповерхівку, то до нього в притул не дозволяють підпливати, ну десь метрів на чотириста можна.

Коли повернулися на берег, у нас ще був час поглянути на нього згори. Запитують, чи за нами приїде таксі, щоб встигнути в аеропорт. А чому ж нам таксі замовили на пізніше, ніж екскурсійний автобус міг би нас довезти? Чудове питання! Ми ж казали... Ладно, поїдемо автобусом, як і збиралися.

IMGP6858.JPG

Дякую за увагу! Сподіваюсь, ще всі встигнемо на льодовики, поки вони всі не розтанули!

буенос-айреське

Саундтрек до читання: https://youtube.com/playlist?list=PLVkb-9Mmm_auDHN-5RmeH4Cdrmzn4rDZH&si=e4cVODSFNr3q_bwA


Від То до Буенос Айреса, міста вітрів, ~8,950 км (від Києва до Лісабону вдвічі менше).

Прилетів на Різдво - а там спека плюс сорок. Санта таке не дуже сприймає. 

Зорієнтуватися, куди потрапив, складно й без того - район зветься Палермо, вулиці дійсно виглядають схожими на Сицилію. Але говорять всі іспанською, чогось (могли б й солов'їну підтягнути до приїзду) - не італійською. Навіть не німецько, хоча у вітальні сходу висіли Бранденбурзькі ворота (ну хоч сучасні, а не 40-х) - взагалі без палива.
EFA92D06-0117-4F07-8F63-71F0E1F27F83_1_105_c.jpeg

Дуже гарні у них величні евкаліпти на багатьох вулицях! Дійсно відчувається прохолода на тротуарах в тіні від таких дерев. Всі б міста так! 
21A26CCB-1299-4D5A-84EB-56261CF064A0_1_102_a.jpeg
І не евкаліпти теж гарні:
D4CFFAC9-B3D3-44D2-BDA4-EABA11F8C5E1_1_201_a.jpeg

Взагалі, кажуть, що майже все місто фіолетове коли все квітне (думаю, коли у нас в той час дерева голі), але застав лише ехо від того:
73634493-1CF9-4139-87B2-B66D08514AB8_1_201_a.jpeg

Така спека, місто на океані - було б гарно одразу двинути на пляж!... - А його нема! Жодного! На 3 мільйони буенос айренців.

Вони трохи провтикали із річкою грязнючкою, яка поруч впадає, ну й пляжі всі відмінили, купатися суворо заборонено, та й нема де. Давайте краще порт відкриємо, та аеропорт вздовж узбережжя. 

Водичка океансько-річна виглядає не дуже... привітньо
C2E32B0A-D65F-4FE0-91EF-9788C96CDD3C_1_105_c.jpeg

Шукали все ж може басейни вони додумались поставити як не можна в океан, але із ними теж туго. Поки не додумались.
Один гарний ми із Дімою все ж знайшли, за платний вхід, за парканом, ще санітарна комісія на вході - дають довідку, що без вошів, грибків, на виході, на місяць - ми пройшли. У вас є така довідка? У нас є, поки що, можемо показати.
Але там не було, де яблуку впасти. 
Прилетіла на дерево поруч зграя зелених папуг, відчувалось ніби лежимо в зоопарку, але був нюанс. 

Кажуть, найближчий пляж до БА - в Уругваї, з іншої сторони затоки, кілька годин паромом, але то таке.

Ще нам робот заливав за інший варіант, казав, в одному парку там "найпереконливіша симуляція морського курорту - там величезні солярії, заповнені тоннами піску, сотні жовтих безкоштовних парасольок та шезлонгів" (цитата). Звучить як раз. Приїхали, значить, туди в парк, травичка, рибалки взодвж узбережжя - а піску ніде нема. Парасольок тим паче. В сенсі? Заходимо на гугл мепс - там якісь фото із ними є, але останній вже кілька років. Тобто хтось дійсно взяв й прибрав пляж із "тоннами піску та сотнями парасольок". Ось й найпереконливіша симуляція морського курорту, потрапили в аргентинську пастку.

Їдять яловичі стейки (я один попробував, смачний - на рік вперед), п'ють червноне вино, замість кави ходять із такими дерев'яними кружками-гарбузиками з трубочкою "бомбілья" п'ють йерба мате цілий день, від якого менше штирить, то щось типу чаю, який можна купу разів перезаварювати, трохи спочтаку гіркий, але працює.
1AED009F-07CF-42E8-A593-0F4234D326A8_1_105_c.jpeg
IMGP6650.JPG

Якось треба нам було зняти готівку розрахуватися за екскурсії, більше ляму на двох, обійшли купу банкоматів - нема грошей. Тю. Робот каже, зробіть банківський переказ. Приходимо в банк, кажемо дайте ви грошей. Вона подивилась, потім повертається із валізою, рахувала хвилин п'ять, ну хоч не взважувала. Виставила шість стопок - ось. Кейс їх потім нести треба було самому приносити, ну хто ж знав
FA006722-E78B-441D-BEA2-B555629EFA87_1_105_c.jpeg

Переїхали потім в інший район, поближче до центру - там вже все грандіозно виглядає, в То не так:
29C3CB40-5519-481A-B692-3A5EC835EDA5_1_201_a.jpeg
4E3758FF-DC83-4EEA-AC54-9606618E5B6E_1_105_c.jpeg
7F478907-90BC-42BE-9E4D-7EFE7EEB54C3_1_201_a.jpeg

Танго у нас прямо навпроти дому у скверику днями ночами танцювали.

Їх оперний:
58CA8E9F-3303-4525-B52E-F38DB28F8A2E_1_201_a.jpeg
F0C12B0A-448A-4350-9323-C3FFB25E57A8_1_105_c.jpeg

Загалом, було класно провести кілька тижнів у літі під час зими! Місто яскраве! Культурне, з гарними місцями. Правда, ми за туристичні межі не виходили, то є враження, що побачили лише обгортку. Пильнували, щоби не потрапити в пастки - вони там точно є, але наc пронесло. Іспанську треба вчить, бо як тільки щось десь якось, відкрив рота - то далі із ними ноу буено. Відсутність пляжів у їх кліматі це, правда, маразм.

Парк: https://maps.app.goo.gl/8vL2hUg8yiVuJwRp6
Музеї, які не вразили: https://maps.app.goo.gl/o3ugb4EGZHVxsuF77https://maps.app.goo.gl/zyo3ebSdLZGL3xMq9
Гарний район: https://maps.app.goo.gl/iE6PwtjemKkZwgRv8
Улюблений рест: https://maps.app.goo.gl/fxs1T5PzcYbqWwxv8
Улюблена кава: https://maps.app.goo.gl/2uUFNhdGNn1vUxaJ7
Вініло бар: https://maps.app.goo.gl/7EMcZ1o6RErfPbcc6
Руф топ: https://maps.app.goo.gl/REJPkYZWS4nCCw2CA
Фаст фуд: https://maps.app.goo.gl/aCWzoJrZyocJgMVp6
Музей про хунту на наступний раз: https://maps.app.goo.gl/7Fu6g7zzvcenRW8F8

Увесь альбом, за численними заявками, за посиланням: https://drive.google.com/drive/folders/1BfQ3jaSaNJIuu9glMAVhgkJLS_W1mOJU?usp=sharing

Фільми зняті у Буенос Айресі, які сподобались, для додаткової атмосфери:
La historia oficial, 1985

Там, правда, майже все про хунту, але то була жесть

У наступній серії про льодовик в горах, хоча що там розповідати - то бачити треба